PARANOID ANDROID

140文字以上の主に本についてのつぶやき

美化語とは

今日書いたブログで、

moyoco.hatenablog.com恥ずかしながら、生きていて本日その存在を知った美化語。
美化語とは?と思ったので調べました。

敬語の一種。丁寧語のなかで、「お菓子」「お米」「おいしい」など、話題となる事物・状態そのものを美化して、言葉遣いを上品にするものをいう。
〜精選版 日本国語大辞典

こちらも。

敬語の一。上品に言い表そうとするときの言い方。多く「お」「ご」を付けて表す。「お魚」「お酒」「ご飯」「ご本」など。

デジタル大辞泉

あれー?それって丁寧語ではないの?なにが違うの??
そしたら、

広い意味ではどちらも丁寧語だけれど、

助動詞であるか、名詞であるか

の違いだそうです。

丁寧語は、助動詞の「です」、「ます」、「ございます」で、
美化語は上記のごとく名詞の前に「お」「ご」を付けて表す。

勉強になりました。